Iza sobre dublar personagem com nome da filha: “Tenho uma Nalinha”
A cantora Iza, de 34 anos, não esconde a felicidade ao falar sobre sua participação no filme “Mufasa: O Rei Leão”, que chega aos cinemas brasileiros no dia 19 de dezembro. Ela é a responsável pela voz da personagem Nala na versão dublada em português, que curiosamente tem o mesmo nome de sua filha recém-.
Em entrevista ao Fantástico, Iza relembrou como esse trabalho ganhou um significado ainda mais especial “Quando recebi o convite lá em 2019, já era um sonho porque a Nala sempre foi minha personagem favorita. Agora eu tenho a minha Nalinha”.
A artista contou ainda que só descobriu que faria a voz da personagem depois de já ter escolhido o nome da filha. “Pensei, caramba, que lindo! No futuro vou poder mostrar o filme pra ela, colocar ali na TV e dizer ‘Filha, olha, essa aqui tem a voz da mamãe’”.
Outro momento marcante para Iza foi o encontro com Beyoncé durante a pré-estreia do filme em Los Angeles, nos Estados Unidos. Na versão original, Beyoncé é quem dá voz a Nala, e sua filha, Blue Ivy, dubla Kiara, filha de Simba e Nala.
Para Iza, o encontro foi um sonho realizado. Visivelmente emocionada, ela resumiu o momento dizendo “Estou tão, tão feliz de estar aqui”. Beyoncé também fez questão de parabenizá-la pelo trabalho na produção, em um registro que rapidamente circulou entre os fãs.
Essa não é a primeira vez que Iza assume a voz da icônica leoa. Em 2019, ela já havia dublado a personagem na versão brasileira do primeiro live-action de “O Rei Leão”. Agora, com a chegada de sua pequena Nala, esse retorno ao universo de Simba e Mufasa ganhou um sabor ainda mais doce e afetivo.
Entre maternidade, música e cinema, Iza celebra esse momento único com muito amor e orgulho, levando sua voz e sua história para as telonas e para o coração dos fãs.