Kwanzaa

Esse que te escreve iniciou a celebração do Kwanzaa para a cidade de São Paulo.

Tudo começou em 2008 no bairro do Tatuapé, zona leste, quando decidi fazer esse feriado pensado para a comunidade africana-americana nos anos 1960 nos Estados Unidos. Convidei parentes e amigos para celebrarmos os “primeiros frutos da colheita”. Me interessei lendo a revista Essence dos EUA nos anos 90 e me chamou a atenção uma celebração pensada especialmente para a comunidade preta de lá!

Kwanzaa é uma celebração anual da cultura AfricanaAmericana que é realizada a partir de 26 dezembro – 1
janeiro, culminando em uma festa comunal chamado Karamu, geralmente realizada no 6º dia, foi criado pelo professor e ativista Maulana Karenga (Karenga nome suaíli para “guardião da tradição” e o título de Maulana é o nome suaíli para “professor mestre”) com base nas tradições do festival da colheita africana de várias partes do continente, incluindo o oeste e o sul africano. O Kwanzaa foi celebrado pela primeira vez em 1966.

Maulana Karenga criou o Kwanzaa durante os motins de Watts, bairro de Los Angeles, onde morreram 34 pessoas e deixaram milhares de feridas devido um conflito entre população negra e policiais brancos, como um feriado especificamente afro-americano. Karenga disse que seu objetivo era “dar aos negros uma alternativa ao feriado de Natal existente e dar aos negros a oportunidade de celebrar a si mesmos e sua história, ao invés de simplesmente imitar a prática da sociedade dominante.” Para Karenga, uma figura importante no movimento Black Power das décadas de 1960 e 1970, a criação de tais feriados também destacou a premissa essencial de que “você deve ter uma revolução cultural antes da revolução violenta. A revolução cultural dá identidade, propósito e direção.”

Segundo Karenga, o nome Kwanzaa deriva da frase suaíli (língua africana com maior número de falantes, 200
milhões de pessoas em 14 países, língua de trabalho da União Africana e idioma base do Kwanzaa) matunda ya kwanza, que significa “primeiros frutos”. Os festivais das primícias existem na África do Sul, celebrados em dezembro e janeiro com o solstício do sul e Karenga foi parcialmente inspirado por um relato que leu do festival Zulu Umkhosi Wokweshwama. Foi decidido soletrar o nome do feriado com um “a” adicional para que tivesse sete letras simbólicas. Após sua criação inicial na Califórnia, o Kwanzaa se espalhou para fora dos Estados Unidos e para o mundo negro seguindo seu objetivo pan-africano. NGUZO SABA (OS SETE PRINCÍPIOS) Kwanzaa celebra o que seu fundador chamou de os sete princípios do Kwanzaa, ou Nguzo Saba. Eles foram desenvolvidos em 1965, um ano antes do próprio Kwanzaa.

Esses sete princípios compreendem Kawaida, palavra suaíli que significa “comum”. Cada um dos sete dias do Kwanzaa é dedicado a um dos seguintes princípios e uma vela do candelabro com as cores da bandeira panafricana (vermelho, preto e verde desde 1920) é acesa: